www3.onf.ca
Films à voir - Objectif Animation - ONF
Skip to: [content] [navigation]

Films à voir

 

Aide

 

Pour la vitesse

Chaque film de ce site est disponible pour visionnage en basse vitesse et en haute vitesse.

  • Basse vitesse : recommandée si votre accès Internet se fait avec un modem de 56 kbps ou moins. Le visionnage en basse vitesse fournit une moins bonne qualité d'image et de son.
  • Haute vitesse : recommandée avec service Internet haute vitesse (ADSL, modem câble) ou avec ordinateur d'institution. Le visionnage en haute vitesse fournit la meilleure qualité d'image et de son. Le visionnage en haute vitesse peut produire des images saccadées et des interruptions occasionnelles de son si la vitesse de votre connexion est insuffisante.

En cas d'hésitation, essayez d'abord de visionner en haute vitesse. Si cela ne fonctionne pas, essayez la basse vitesse.

 

Pour le format

Les films peuvent être disponibles pour visionnage en format Macromedia Flash et QuickTime. Tous offrent une qualité égale d'image et de son.

  • Format Flash : permet de visionner le film directement dans la page Web, sans avoir à ouvrir une application externe. Nécessite le plugiciel Flash (offert gratuitement ici Macromedia Flash Player).
  • Format QuickTime : nécessite l'application QuickTime, soit la version 7 ou plus récent (offert gratuitement ici QuickTime).
 

Sous-titrage pour malentendants (CC)

Consiste à inscrire à l'écran sous forme de sous-titres, la partie sonore d'un film, par exemple les dialogues, la narration, incluant rires, bruits, etc. Ainsi, les personnes vivant avec un handicap auditif peuvent lire ce qu'ils ne peuvent pas entendre. Le sous-titrage est offert pour quelques films. Pour y avoir accès, vous devez sélectionner QuickTime (sous Format) et Avec sous-titrage pour malentendants (sous Accessibilité).

 

Vidéodescription (DV)

Consiste à offrir une description orale des éléments visuels clés d'un film, de telle sorte que les personnes vivant avec un handicap visuel peuvent concevoir une imagerie mentale en rapport avec le déroulement des images à l'écran. La vidéodescription est offerte pour quelques films. Pour y avoir accès, vous devez sélectionner QuickTime (sous Format) et Avec vidéodescription (sous Accessibilité).

Titre : Coucou, Monsieur Edgar!
Réalisateur : Trudeau, Pierre M.
Année : 1999
Durée : 13 min 09 s

Destiné aux tout-petits, un court métrage d'animation à la fois drôle et touchant où, comme il se doit, l'amour naît d'un coup de foudre. La vie de Monsieur Edgar est réglée comme une horloge. Normal! Il est coucou mécanique de son état. Méthodique et ponctuel, il vit des jours semblables et sans surprise. Mais voilà qu'un soir d'orage, c'est la catastrophe. Une branche se brise. Un nid déboule. Trois oeufs atterrissent dans sa maison, trois oeufs qui ne tardent pas à devenir oisillons. Adieu calme et sérénité! Le coucou solitaire doit vivre l'expérience de la paternité instantanée. Ses pensionnaires prennent tout son temps! Mais ils en viennent aussi à prendre tout son coeur.

Conception
Pierre M. Trudeau

Animation
Pierre M. Trudeau

Réalisation
Pierre M. Trudeau

Scénario
Pierre M. Trudeau

Scénario
Pierre-Michel Tremblay

Montage image
José Heppell

Texte
Denys Saint-Denis

Voix
Edgar Fruitier

Musique originale
Louis Gagné

Musicien
Christophe Garenc

Musicien
Andrée Bilodeau

Musicien
Marc Vallée

Musicien
Pierre Pépin

Musicien
Louis Gagné

Arrangements
Pierre Potvin

Arrangements
Edgar Bori

Enregistrement
Geoffrey Mitchell

Enregistrement
Patrick Viegas

Conception sonore
Claude Langlois

Bruitage
Stéphane Cadotte

Bruitage
Ariane Picher

Bruitage
René Lussier

Mixage
Serge Boivin

Mixage
Jean Paul Vialard

Coordination de post-production
Andrée Delagrave

Ressources infographiques
Normand Gauthier

Ressources infographiques
Ines Hardtke

Ressources infographiques
Pierre Plouffe

Ressources infographiques
Marie-Nicole Tremblay

Titres
Gaspard Gaudreau

Administration
Maryse Chapdelaine

Administration - assistance
Diane Regimbald

Administration - assistance
Louisette Goyette

Administration - assistance
Diane Martindale

Agente de distribution
Michèle Bélanger

Adjoint au producteur
Francine Langdeau

Producteur délégué à la postproduction
Marc Bertrand

Producteur
Thérèse Descary

Technique(s) utilisée(s)

Animation et ordinateur

Animation 3-D