www3.onf.ca
Films à voir - Objectif Animation - ONF
Skip to: [content] [navigation]

Films à voir

 

Aide

 

Pour la vitesse

Chaque film de ce site est disponible pour visionnage en basse vitesse et en haute vitesse.

  • Basse vitesse : recommandée si votre accès Internet se fait avec un modem de 56 kbps ou moins. Le visionnage en basse vitesse fournit une moins bonne qualité d'image et de son.
  • Haute vitesse : recommandée avec service Internet haute vitesse (ADSL, modem câble) ou avec ordinateur d'institution. Le visionnage en haute vitesse fournit la meilleure qualité d'image et de son. Le visionnage en haute vitesse peut produire des images saccadées et des interruptions occasionnelles de son si la vitesse de votre connexion est insuffisante.

En cas d'hésitation, essayez d'abord de visionner en haute vitesse. Si cela ne fonctionne pas, essayez la basse vitesse.

 

Pour le format

Les films peuvent être disponibles pour visionnage en format Macromedia Flash et QuickTime. Tous offrent une qualité égale d'image et de son.

  • Format Flash : permet de visionner le film directement dans la page Web, sans avoir à ouvrir une application externe. Nécessite le plugiciel Flash (offert gratuitement ici Macromedia Flash Player).
  • Format QuickTime : nécessite l'application QuickTime, soit la version 7 ou plus récent (offert gratuitement ici QuickTime).
 

Sous-titrage pour malentendants (CC)

Consiste à inscrire à l'écran sous forme de sous-titres, la partie sonore d'un film, par exemple les dialogues, la narration, incluant rires, bruits, etc. Ainsi, les personnes vivant avec un handicap auditif peuvent lire ce qu'ils ne peuvent pas entendre. Le sous-titrage est offert pour quelques films. Pour y avoir accès, vous devez sélectionner QuickTime (sous Format) et Avec sous-titrage pour malentendants (sous Accessibilité).

 

Vidéodescription (DV)

Consiste à offrir une description orale des éléments visuels clés d'un film, de telle sorte que les personnes vivant avec un handicap visuel peuvent concevoir une imagerie mentale en rapport avec le déroulement des images à l'écran. La vidéodescription est offerte pour quelques films. Pour y avoir accès, vous devez sélectionner QuickTime (sous Format) et Avec vidéodescription (sous Accessibilité).

Titre : Opération Coucou
Réalisateur : Trudeau, Pierre M.
Année : 2002
Durée : 13 min 06 s

Destiné aux tout-petits, un court-métrage d'animation à la fois émouvant et drôle où l'on explore toutes les couleurs de l'amitié.

Monsieur Edgar est un coucou mécanique heureux de vivre dans son horloge et de l'entretenir en attendant le retour de ses fils adoptifs. Leur arrivée, une si grande joie, est suivie d'une horrible catastrophe: un engrenage s'est détaché! Sans lui, plus de tic-tac, plus de coucou... Monsieur Edgar doit le récupérer. Mais il ne pourrait y parvenir sans le secours de sa nouvelle amie Loulou, une jolie et courageuse luciole. Elle met même sa vie en péril pour l'aider. À son tour, Monsieur Edgar la sauve d'un méchant pas et lui réserve une très belle surprise: les amis ne devinent-ils pas comment faire plaisir à ceux qu'ils aiment?

Conception
Pierre M. Trudeau

Réalisation
Pierre M. Trudeau

Animation
Pierre M. Trudeau

Scénario
Pierre M. Trudeau

Scénario
Pierre-Michel Tremblay

Texte
Pierre-Michel Tremblay

Voix
Edgar Fruitier

Direction de plateau
Claude Dionne

Spécialiste en imagerie numérique
Normand Gauthier

Spécialiste en imagerie numérique
Susan Gourley

Spécialiste en imagerie numérique
Ines Hardtke

Spécialiste en imagerie numérique
Pierre Plouffe

Coordonnateur au tournage réel
Michel Pelland

Caméra
François Blouin

Acteur
Richard Fréchette

Acteur
Martine Fortin

Acteur
Léo P. Chansigaud

Montage image
France Dubé

Montage sonore
Vincent Regaudie

Musique originale
Louis Gagné

Musicien
Éric Asswad

Musicien
Jean Fréchette

Musicien
Olivier Demers

Musicien
Arnold Ludvig

Musicien
Louis Gagné

Arrangements
Éric Asswad

Arrangements
Geoffrey Mitchell

Arrangements
Sylvain Cajelais

Mixage
Serge Boivin

Mixage
Shelley Craig

Coordination de post-production
Andrée Delagrave

Laboratoire
Covitec

Administration
Maryse Chapdelaine

équipe administrative
Diane Champagne

équipe administrative
Diane Martindale

équipe administrative
Diane Regimbald

Agente de distribution
Julie Roy

Adjoint au producteur
Francine Langdeau

Producteur
Jean-Jacques Leduc

Technique(s) utilisée(s)

Animation et ordinateur

Animation 3-D