ONF :: Images d'une guerre oubliée

Références bibliographiques

La bibliographie qui suit est sélective et comprend surtout des ouvrages contemporains. Pour de l’information complémentaire, veuillez lire les textes d’historiens et d’historiennes dans le site web et consulter la bibliographie en ligne intitulée « La Première Guerre mondiale » compilée par Bibliothèque et Archives Canada (http://www.collectionscanada.ca/militaire/h13-4000-f.html). Dans les catalogues de bibliothèques, vous trouverez plus d’information sous les vedettes qui suivent :

Guerre mondiale, 1914-1918

Cliquez sur une subdivision pour accéder à la liste d’ouvrages de référence :

Ouvrages disponibles en français
Ouvrages généraux sur la Première Guerre mondiale
Armes utilisées pendant la Première Guerre mondiale
Aviation
Batailles et champs de bataille
Chefs et commandants
Communications et ingénierie au front
Corps médical
Guerre chimique
Front intérieur : les femmes, l’industrie de guerre, les campagnes de financement et les camps d’internement
Images de la Première Guerre mondiale (Photos, films, œuvres d’art, affiches)
Journalisme et censure
Logistique militaire
Médailles et décorations
Période d’après-guerre (Armistice et retour des soldats)
Prisonniers de guerre
Récits personnels et biographies
Recrutement, enrôlement, conscription, entraînement
Souvenirs et manifestations commémoratives de la Première Guerre mondiale
Troupes montées
Les unités du CEC
Vie dans les tranchées
Sites Web
Vidéos et DVD sur la Première Guerre mondiale offerts à l’ONF

Retour au haut

Ouvrages disponibles en français

Allard, Geneviève, «Des anges blancs sur le front : l’expérience de guerre des infirmières militaires canadiennes pendant la Première guerre mondiale », Bulletin d’histoire politique 8, 2-3 (hiver-printemps 2000): 119-132.

---, « Les anges blancs sur le front. Les infirmières militaires canadiennes durant la Première Guerre mondiale », [MA (Histoire), Université Laval], 1997.

Armstrong, Elizabeth H., Le Québec et la crise de conscription, 1917-1918, Montréal, VLB, 1998 (1937).

Axworthy, Thomas S., « La grande transformation », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Baillargeon, Denyse, « Les infirmières militaires », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Beauregard, Claude, « La Première guerre mondiale, De la guerre totale à la censure totale : Le cas de la photographie et la censure », dans La Première Guerre mondiale et le Canada : contributions socio-militaires québécoises, Roch Legault et Jean Lamarre, dir., Montréal, Méridien, 1999 : 111-124.

Beauregard, Claude, Robert Comeau et Jean-Pierre Gagnon, dir., Le Canada français et les conflits contemporains, [Actes du colloque tenu à l'Université du Québec à Montréal, le 27 août 1995], Cahiers d’histoire politique 2 (hiver 1996).

Bernier, Serge, Le Royal 22e Régiment, 1914-1999, Montréal, Art Global, 1999.

Bernier, Serge et René Chartrand, Le patrimoine militaire canadien, Tome III, 1872-2000, Montréal, Art Global, 2000 [aussi disponible en format PDF à la Défense nationale http://www.forces.gc.ca/hr/dhh/publications/frgraph/online_f.asp?cat=6]

Bishop, Arthur, « Le faucon solitaire: Billy Bishop, l’as du ciel », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « Ils étaient 71, d’une vaillance incomparable », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Bouvier, Patrick, « Ambiguïtés et justice militaire canadienne : brève analyse des failles dans l'application du Army Act, 1914-1918 », Bulletin d’histoire politique 12, 3 (printemps-été 2004) : 133-143.

---, Déserteurs et insoumis : les Canadiens français et la justice militaire, 1914-1918, Outremont, Québec, Athéna éditions, 2003.

Brandon, Laura, « La collection canadienne d’œuvres d’art de la Première Guerre mondiale », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Brennan, Patrick H., « Les commandants », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Chaballe, Joseph, Histoire du 22e Bataillon canadien-français. Tome 1, 1914-1919, Montreal, Les Éditions Chantecler, 1952.

Chaplin-Thomas, Charmion, Vic Johnson et Bill Rawling, Ubique! : Génie militaire canadien: Un siècle de service, Burnstown, ON, General Store Publishing House, 2003.

Choko, Marc H., Affiches de guerre canadiennes : 1914-1918, 1939-1945, Laval, Québec, Éditions du Méridien, 1994.

Cochet, François, « Le traitement des prisonniers de guerre en 1914-1918 : le règne de la réciprocité ? » 14-18, le Magazine de la Grande Guerre, 23 (Décembre 2003 - Janvier 2004).

Comeau, Robert, « L’opposition à la conscription au Québec », dans La Première Guerre mondiale et le Canada : contributions socio-militaires québécoises, Roch Legault et Jean Lamarre, dir., Montréal, Méridien, 1999 : 91-109.

Cook, Tim, « L’artillerie : une arme de destruction massive », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « La guerre chimique », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « La vie dans les tranchées », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Corneloup, Claudius, L’épopée du 22 e, Montréal, La Presse et Librairie Beauchemin, 1919.

Djebabla, Mourad, « Mémoire des soldats morts au champ d’honneur », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, Se souvenir de la Grande Guerre : la mémoire plurielle de 14-18 au Québec, Montréal, VLB, 2004.

Duguid, A. Fortescue, Histoire officielle de l'armée canadienne dans la Grande guerre 1914-1919, Vol. 1, Depuis le début des hostilités jusqu'à la formation du Corps expéditionnaire canadien, août 1914 à septembre 1915, tr. J.H. Chabelle, Ottawa : Impr. du Roi, 1947.

Eksteins, Modris, Le Sacre du printemps : la Grande Guerre et la naissance de la modernité, tr. Martine Leroy-Battistelli, Paris, Plon, 1991.

Fauque, Vincent, La dissolution d'un monde : la Grande Guerre et l'instauration de la modernité culturelle en Occident, Sainte-Foy, Québec, Presses de l'Université Laval, 2002.

Filteau, Gérard, Le Québec, le Canada et la guerre 1914-1918, Montréal, Éditions de L'Aurore, 1977.

Gagnon, Jean-Pierre, « Le rôle de la Presse dans la formation du 22e bataillon canadien-français », dans Conflits contemporains et médias, Claude Beauregard et Catherine Saouter, dir., Montréal, XYZ éditeur, 1997: 55-59.

---, Le 22e bataillon (canadien-français), 1914-1919, Une étude socio-militaire, Québec, Presses de l’Université Laval, 1986.

Granatstein, J.L. « L’horreur des tranchées », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Greenhous, Brereton et Hugh A. Halliday, L’Aviation militaire canadienne 1914-1999, Montréal, Art Global, 1999.

Greenhous, Brereton et Stephen John Harris, Le Canada et la Bataille de Vimy, 9-12 avril 1917, Ottawa, Ministère de la défense nationale, Service historique, 1992.

Halliday, Hugh A, « La première guerre dans les airs », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Iarocci, Andrew, « L’entraînement outre-mer du Corps expéditionnaire canadien », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Labayle, Éric, Byng Boys! Les Canadiens dans la Grande Guerre 1914-1918, Château-Thierry, France, E/L, 1999.

---, 9 avril 1917 : les Canadiens à Vimy, Louviers, Ysec, 2001.

Lacasse, Germain, « Les films ‘perdus’ de la guerre oubliée », Revue canadienne d’études cinématographiques 7, 1 (printemps 1998): 29-42.

---, « La presse, le cinéma et la guerre 1914-1918 : Écritures militaires et écritures résistantes », dans Conflits contemporains et médias, C. Saouter et C. Beauregard, dir., Montréal, XYZ, 1997 : 85-94.

Laflamme, Jean, Spirit Lake : un camp de concentration en Abitibi durant la Grande Guerre, Montréal, Maxime, 1989.

Lambillotte, Willy E.A., Les routes du souvenir canadien en Flandre, 1914-18 et 1944 et autres monuments canadiens en Belgique, Bruxelles, Ambassade du Canada, 1998.

Legault, Roch et Jean Lamarre, dir., La Première Guerre mondiale et le Canada : contributions socio-militaires québécoises, Montréal, Méridien, 1999.

Lemieux, Paul, « La 5e brigade du Corps expéditionnaire canadien : éléments de comparaison entre francophones et anglophones – décoration, promotion, maladie, blessure et décès », dans Le Canada français et les conflits [Actes du colloque tenu à l'Université du Québec à Montréal, le 27 août 1995], Claude Beauregard, Robert Comeau et Jean-Pierre Gagnon, dir., Cahiers d’histoire politique 2 (hiver 1996) : 42-54.

Levert, Myriam, La censure de la presse d’expression française du Québec durant la Première Guerre mondiale, [mémoire de maîtrise (histoire), Université du Québec à Montréal], 2001.

---, « Les journalistes et la guerre », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Litalien, Michel, Dans la tourmente : Deux hôpitaux militaires canadiens dans la France en guerre (1915-1919), Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

---, « La logistique militaire du Corps expéditionnaire canadien, 1914-1919 », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « La mobilisation chaotique et coûteuse du Corps expéditionnaire canadien, 1914-1915 », Legion Magazine (janvier/février 2004).

Litalien, Michel et Stéphane Thibault, Tranchées : le quotidien de la guerre 1914-1918, Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

MacMillan, Margaret Olwen , « Après la Grande Guerre », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Marteinson, John et Michael R. McNorgan, Le Corps blindé royal canadien: une histoire illustrée, tr. Daniel Gagné, Toronto, l'Association du Corps blindé royal canadien en collaboration avec le Musée canadien de la guerre, 2001.

---, « Quelques commentaires généraux sur les films de l’époque de la Grande Guerre », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « Les troupes montées canadiennes », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Morton, Desmond, « La dissolution de l’armée canadienne de la Grande Guerre », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « Entente cordiale? La section montréalaise du Fonds patriotique canadien, 1914-1923 : le bénévolat de guerre à Montréal », Revue d’histoire de l’Amérique française 53, 2 (automne 1999) : 207-246.

---, « La Grande Guerre a-t-elle été la guerre d’indépendance du Canada? » Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « La Guerre d'indépendance du Canada: une perspective anglophone », dans La Première guerre mondiale et le Canada: contributions socio-militaires québécoises, Roch Legault et Jean Lamarre, dir., Montréal, Méridien, 1999 : 11-34.

Nicholson, G. W. L., Le Corps expéditionnaire canadien 1914-1919, Ottawa, R. Duhamel, Imprimeur de la Reine, 1963. [aussi disponible en format PDF à la Défense nationale http://www.forces.gc.ca/hr/dhh/publications/frgraph/online_f.asp?cat=6]

---, Nous nous souviendrons : mémoriaux outre-mer aux morts de guerre du Canada, Ottawa, Ministère des affaires des anciens combattants, 1973.

Oliver, Dean et Laura Brandon, Tableaux de guerre : reflet de l'expérience canadienne, 1914 à 1945, tr. Christian et Francine Bérubé, Ottawa, Musée canadien de la guerre, 2005 (2000).

Provencher, Jean, Québec sous la loi des mesures de guerre, 1918, Montréal, Boréal Express, 1971.

Rawling, Bill, « Les communications sur le champ de bataille », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « Le génie canadien sur le front occidental », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, « La médecine de guerre », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, La mort pour ennemi: La médecine militaire canadienne, tr. Pierre R. Desrosiers, Ottawa, Bill Rawling, 2001.

---, Survivre aux tranchées : l'armée canadienne et la technologie, 1914-1918, tr. Pierre R. Desrosiers, Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

Roy, Caroline, «La Ligue des ménagères de Québec, 1917-1924 », [MA (Histoire) Université de Montréal], 1995.

Roy, Dominic, Histoire du XXe siècle : perspectives internationales, Mont-Royal, Québec, Modulo, 2003.

Rutherdale, Robert, « Recrutement de volontaires et premiers envois des troupes », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Saouter, Catherine, « Guerre et cinématographe : quoi montrer? Comment le montrer? » Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, Images et sociétés – Le progrès, les médias, la guerre, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2003.

Sommerby, Janice, Soldats autochtones, terres étrangères, Ottawa, Anciens Combattants Canada, 2005 (1993).

Tremblay, Yves, « Raymond Brutinel et la guerre de mouvement », dans La Première Guerre mondiale et le Canada : contributions socio-militaires québécoises, Roch Legault et Jean Lemarre, dir., Montréal, Méridien, 1999 : 195-224.

Vance, Jonathan F. « Les prisonniers de guerre allemands », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Vennat, Pierre, « Les ‘Poilus canadiens-français’ : les volontaires oubliés de la Première guerre mondiale, » dans La Première Guerre mondiale et le Canada : contributions socio-militaires québécoises, Roch Legault et Jean Lamarre, dir., Montréal, Méridien, 1999 : 253-267.

---, Les poilus québécois de 1914-1918 : histoires des militaires canadiens-français de la Première guerre mondiale, 2 v., Montréal, Méridien, 1999-2000.

White, Phil, « Armes légères utilisées par le Canada durant la Première Guerre mondiale », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Wise, S.F., Histoire officielle de l'Aviation royale au Canada, t.1 : Les aviateurs canadiens dans la première guerre mondiale, tr. de l'anglais, Ottawa, Ministère de la défense nationale du Canada, 1982.

Wood, Herbert et John A. Swettenham, Témoins silencieux, adaptation française par Jacques Gouin, Toronto, A. M. Hakkert, 1974.

Retour au haut

Ouvrages généraux sur la Première Guerre mondiale

Axworthy, Thomas S. « La grande transformation », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Bernier, Serge et René Chartrand, Le patrimoine militaire canadien, Tome III, 1872-2000, Montréal, Art Global, 2000 [aussi disponible en format PDF à la Défense nationale http://www.forces.gc.ca/hr/dhh/publications/frgraph/online_f.asp?cat=6]

Berton, Pierre. Marching As to War: Canada's Turbulent Years, 1899-1953. Paperback ed. Toronto: Anchor Canada, 2002.

Brown, Robert Craig and Ramsay Cook. Canada, 1896-1921: A Nation Transformed. Toronto: McClelland and Stewart, 1974.

Busch, Briton C., ed. Canada and the Great War: Western Front Association Papers. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2003.

The Canadian Annual Review of Public Affairs. Toronto: Annual Review Pub. Co., 1914-1919.

Eksteins, Modris, Le Sacre du printemps : la Grande Guerre et la naissance de la modernité, tr. Martine Leroy-Battistelli, Paris, Plon, 1991.

Filteau, Gérard, Le Québec, le Canada et la guerre 1914-1918, Montréal, Éditions de L'Aurore, 1977.

Freeman, Bill and Richard Nielsen. Far from Home: Canadians in the First World War. Toronto: McGraw-Hill Ryerson, 1999. S’ajoute à la série vidéo portant le même titre – voir la section Vidéos et DVD sur la Première Guerre mondiale offerts à l’ONF.

Gopnik, Adam. “The Big One: Historians Rethink the War to End All Wars.” The New Yorker (August 23, 2004).

Granatstein, J.L. Hell’s Corner: An Illustrated History of Canada’s Great War, 1914-1918. Toronto: Douglas and McIntyre, 2004.

Granatstein, J.L. and Desmond Morton. Canada and the Two World Wars. Toronto: Key Porter Books, 2003.

Hamilton, Richard F. and Holger H. Herwig, eds. The Origins of World War I. Cambridge : Cambridge University Press, 2003.

Joll, James. The Origins of the First World War. 2nd ed. Toronto: Longman, 2004 (1992).

Keegan, John. The First World War. Toronto: Key Porter Books, 1998.

Labayle, E., Byng Boys! Les Canadiens dans la Grande Guerre 1914-1918, Château-Thierry, France, E/L, 1999.

Legault, Roch et Jean Lamarre, dir., La Première Guerre mondiale et le Canada: contributions socio-militaires québécoises, Montréal, Méridien, 1999.

MacKenzie, David, ed. Canada and the First World War: Essays in Honour of Robert Craig Brown. Toronto: University of Toronto Press, 2005.

McCullough, Edward E. How the First World War Began: The Triple Entente and the Coming of the Great War of 1914-1918. Montreal: Black Rose Books, 1999.

Morton, Desmond, « La Grande Guerre a-t-elle été la guerre d’indépendance du Canada? » Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---. A Military History of Canada. 3rd ed. Toronto : McClelland & Stewart, 1992.

Morton, Desmond and J.L. Granatstein. Marching to Armageddon: Canadians and the Great War 1914-1919. Toronto: Lester & Orpen Dennys, 1989.

Roy, Dominic, Histoire du XXe siècle: perspectives internationales, Montréal, Modulo, 2003.

Retour au haut

Armes utilisées pendant la Première Guerre mondiale

---. No Place to Run: The Canadian Corps and Gas Warfare in the First World War. Vancouver: University of British Columbia Press, 1999.

Cormack, Eric. Once a Gunner Always a Gunner: My Undistinguished Military Career. Kemptville, ON: Veterans Publications, 2004.

Edgecombe, David W. Defending the Dominion, Canadian Military Rifles 1855-1955. Ottawa: Service Publications, 2003.

Hogg, Ian V. The Illustrated Encyclopedia of Firearms. London: New Burlington Books, 1978

---. Military Small Arms of the 20th Century. 7th ed. Iola, WI: Krause Publications, 2000.

Johnston, James Robert. Riding into War: The Memoir of a Horse Transport Driver, 1916-1919. Fredericton: Goose Lane Editions and The New Brunswick Military Heritage Project, 2004.

Litalien, Michel, « La logistique militaire du Corps expéditionnaire canadien, 1914-1919 », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

McNaughton, A.G.L. "Counter-Battery Work." Canadian Defence Quarterly, Vol. III, No. 4 (July 1926).

---."The Development of Artillery in the Great War." Canadian Defence Quarterly, Vol. VI, No. 2 (January 1929).

Nicholson, G.W.L. The Gunners of Canada: The History of the Royal Regiment of the Canadian Artillery, Vol. 1: 1534-1919. Toronto: McClelland and Stewart, 1967.

Rawling, William, Survivre aux tranchées : l'armée canadienne et la technologie, 1914-1918, tr. Pierre R. Desrosiers, Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

Swettenham, John. McNaughton, Volume I: 1887-1939. Toronto: The Ryerson Press, 1968.

Retour au haut

Aviation

Bashow, David L. Knights of the Air: Canadian Fighter Pilots in the First World War. Toronto: McArthur, 2000.

Bishop, Arthur. The Courage of the Early Morning: The Story of Billy Bishop. Paperback ed. Toronto: McClelland and Stewart, 1989 (1967).

---, « Le faucon solitaire : Billy Bishop, l’as du ciel », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Cosgrove, Edmund. Canada's Fighting Pilots. Rev. ed. Kemptville, ON: Golden Dog Press, 2003.

Dubé, Timothy. “Hector Fraser Dougall, RFC: A Pilot’s Account of the Great War.” Canadian Military History 5, 2 (1996): 106-109.

Greenhous, Brereton. The Making of Billy Bishop. Toronto: Dundern Group, 2002.

Greenhous, Brereton et Hugh A. Halliday, L’Aviation militaire canadienne 1914-1999, Montréal, Art Global, 1999.

Halliday, Hugh A., « La première guerre dans les airs », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---. Not in the Face of the Enemy: Canadians Awarded the Air Force Cross and Air Force Medal, 1918-1966. Toronto: Robin Brass Studio, 2000.

McCaffery, Dan. Air Aces: The Lives and Times of Twelve Canadian Fighter Pilots. Toronto: Lorimer, 1990.

Milberry, Larry. Canada’s Air Force at War and Peace. 3 vol. Toronto: Canav Books, 1999-2001.

Richardson, Leonard Atwood. Pilot’s Log: The Flying Log, Diaries, Letters Home and Verse of Lt. Leonard Atwood Richardson, Royal Flying Corps, WW1, 1917-1918. Elizabeth Richardson-Whealy, comp. and ed. St. Catharines, ON: P. Heron Pub., 1998.

Shores, Christopher, Norman Franks and Russell Guest. Above the Trenches: A Complete Record of the Fighter Aces and Units of the British Empire Air Forces, 1915-1920. Stoney Creek, ON: Fortress Publications, 1990.

Retour au haut

Batailles et champs de bataille

Pour plus d’information, voir la section intitulée « Le Corps expéditionnaire canadien - Opérations du Corps expéditionnaire canadien » dans la bibliographie compilée par Bibliothèque et Archives Canada (http://www.collectionscanada.ca/militaire/h13-4000-f.html)

Berton, Pierre. Vimy. Paperback ed. Toronto: Anchor Canada, 2001.

Bishop, Arthur. Canada’s Glory: Battles That Forged a Nation, 1759-1953. Toronto: McGraw-Hill Ryerson Limited, 1996.

Boire, Major Michael. “The Underground War: Military Mining Operations in Support of the Attack on Vimy Ridge, 9 April 1917.” Canadian Military History 1, nos 1&2 (Autumn 1992): 15-24.

Cassar, George H. Beyond Courage: The Canadians at the Second Battle of Ypres. Ottawa: Oberon, 1985.

Christie, Norm. Il a écrit plusieurs livres sur les batailles et les visites de champs de bataille. Consultez le site http://www.cefbooks.ca/ pour plus d’information.

Cook, Tim. “The Blind Leading the Blind: The Battle of the St. Eloi Craters.” Canadian Military History 5, 2 (Autumn 1996): 24-36.

Copp, Terry. A Canadian’s Guide to the Battlefields of Northwest Europe [includes the Somme and Vimy]. Waterloo, ON: Laurier Centre for Military Strategic and Disarmament Studies, Wilfrid Laurier University, 1995.

Dancocks, Daniel G. Legacy of Valour: The Canadians at Passchendaele. Edmonton: Hurtig, 1986.

---. Welcome to Flanders Fields: The First Canadian Battle of the Great War: Ypres, 1915. Toronto: McClelland and Stewart, 1988.

Greenhous, Brereton et Stephen John Harris, Le Canada et la Bataille de Vimy, 9-12 avril 1917, Ottawa, Ministère de la défense nationale, Service historique, 1992.

Grodzinski, John R. and Michael R. McNorgan. “'It's a Charge, Boys, It's a Charge!': Cavalry Action at Moreuil Wood, 30 March 1918.” in Fighting for Canada : Seven Battles, 1758-1945. Donald E. Graves, ed. Toronto: Robin Brass Studio, 2000 : 243-274.

Iarocci, Andrew. “Ist Canadian Infantry Brigade in the Second Battle of Ypres: The Case of 1st and 4th Canadian Infantry Battalions, 23 April 1915.” Canadian Military History 12, 4 (Autumn 2003) : 5-16.

Kennedy, Joyce M. Distant Thunder: Canada’s Citizen Soldiers on the Western Front. Manhattan, Kansas: Sunflower University Press, 2000.

---, « La Crête de Vimy », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Labayle, Éric, 9 avril 1917: les Canadiens à Vimy, Louviers, Ysec, 2001.

McWilliams, James and R. James Steele. Amiens: Dawn of Victory. Toronto: Dundurn Press, 2001.

Morton, Desmond. When Your Number’s Up: The Canadian Soldier in the First World War. Toronto: Random House of Canada, 1993.

Morton, Desmond and J.L.Granatstein. Marching to Armageddon: Canadians and the Great War 1914-1919. Toronto: Lester & Orpen Dennys Limited, 1989

O'Shea, Stephen. Back to the Front: An Accidental Historian Walks the Trenches of World War I. 1st paperback ed. Vancouver: Douglas & McIntyre, 1997.

Schreiber, Shane B. Shock Army of the British Empire: The Canadian Corps in the Last 100 Days of the Great War. St. Catharines, ON: Vanwell Pub., 2004 (1997).

Retour au haut

Chefs et commandants

Brennan, Patrick, « Les commandants », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---. “From Amateur to Professional: The Experience of Brigadier General William Antrobus Griesbach.” in Canada and the Great War, Briton Busch, ed. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2003, 78-92.

---. “A Still Untold Story of the Canadian Corps: Byng’s and Currie’s Commanders.” Canadian Military History 11, 2 (Spring 2002): 5-16.

Brennan, Patrick and Thomas Leppard. “How the Lessons Were Learned: Senior Commanders and the Moulding of the Canadian Corps after the Somme.” in Canada and War: 1000-2000. Yves Tremblay, ed. Ottawa: Canadian War Museum, 2001.

Dancocks, Daniel. Sir Arthur Currie: A Biography. Toronto: Methuen, 1985.

Haycock, Ronald Graham. Sam Hughes: The Public Career of a Controversial Canadian, 1885-1916. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press in collaboration with Canadian War Museum, Canadian Museum of Civilization, 1986.

Hyatt, A.M.J. General Sir Arthur Currie: A Military Biography. Toronto: University of Toronto Press, 1987.

McCulloch, Ian. “‘Batty Mac’: Portrait of a Brigade Commander of the Great War, 1915-1917.” Canadian Military History 7, 4 (Autumn 1998) : 11-28.

---. “A Study in Operational Command: Byng and the Canadian Corps.” in The Changing Face of War: Learning From History. Allan D. English, ed. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 1998: 50-66.

Swettenham, John. McNaughton, Vol. I: 1887-1939. Toronto: Ryerson Press, 1968.

Travers, Tim. “Currie and 1st Canadian Division at Second Ypres, April 1915: Controversy, Criticism and Official History.” Canadian Military History 5, 2 (Autumn 1996): 7-15.

Tremblay, Yves. “Brutinel: A Unique Kind of Leadership,” in Warrior Chiefs, Bernd Horn and Stephen Harris, eds. Toronto: Dundurn Press, 2001.

Vanier, Georges P. Georges Vanier, Soldier: The Wartime Letters and Diaries, 1915-1919. Deborah Cowley, ed. Toronto: Dundurn Press, 2000.

Williams, Jeffery. First in the Field: Gault of the Patricias. St. Catharines, ON: Vanwell Publishing, 1995.

Retour au haut

Communications et ingénierie au front

Barton, Peter, Peter Doyle and Johan Vandewalle. Beneath Flanders Fields: The Tunnellers' War, 1914-1918. Montreal and Kingston: McGill-Queen's University Press, 2005.

Boire, Major Michael. “The Underground War: Military Mining Operations in Support of the Attack on Vimy Ridge, 9 April 1917.” Canadian Military History 1, nos 1&2 (Autumn 1992): 15-24.

Chaplin-Thomas, Charmion, Vic Johnson and Bill Rawling, Ubique! : Génie militaire canadien: Un siècle de service, Burnstown, ON, General Store Publishing House, 2003.

Holmes, K.J. The History of the Canadian Military Engineers : Volume III, to 1971. J.R. Newell, ed. Toronto: Military Engineering Institute of Canada, 1997.

Kerry, A.J. and W.A. McDill. The History of the Corps of Royal Canadian Engineers: Volume 1 (1749-1939). Toronto: Thorn Press, 1966.

Moir, John S., ed. History of the Royal Canadian Corps of Signals, 1903-1961. Ottawa: Royal Canadian Corps of Signals, Corps Committee, 1962.

---, Survivre aux tranchées : l'armée canadienne et la technologie, 1914-1918, tr. Pierre R. Desrosiers, Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

---. Technicians of Battle: Canadian Field Engineering from Pre-Confederation to the Post-Cold War Era. Toronto: Military Engineering Institute of Canada, 2003.

Wilson, Peter, ed. The War Diaries. Vol. 1: Canadian Railway Troops During World War 1: First Battalion, Canadian Overseas Railway Construction Corps November 1917 - April 1918. Campbellford, ON: Wilson’s Pub. Co., 1995.

Retour au haut

Corps médical

---, « Les anges blancs sur le front. Les infirmières militaires canadiennes durant la Première Guerre mondiale », [MA (Histoire), Université Laval], 1997.

Gass, Clare. The War Diary of Clare Gass. ed. Susan Mann. Montreal and Kingston: McGill-Queen's University Press, 2000.

Hyatt, A.M.J. and Nancy Geddes Poole. Battle for Life: The History of No. 10 Canadian Stationary Hospital and No. 10 Canadian General Hospital in Two World Wars. Waterloo, ON: Laurier Centre for Military, Strategic and Disarmament Studies, 2004.

Litalien, Michel, Dans la tourmente : Deux hôpitaux militaires canadiens dans la France en guerre (1915-1919), Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

Mann, Susan. Margaret Macdonald: Imperial Daughter. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2005.

Morton, Desmond. “Military Medicine and State Medicine: Historical Notes on the Canadian Army Medical Corps in the First World War, 1914-1919.” in Canadian Health Care and the State: A Century of Evolution, C. David Naylor, ed. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 1992.

Nicholson, G.W.L. Canada's Nursing Sisters. Toronto: S. Stevens, 1975.

---. Seventy Years of Service: A History of the Royal Canadian Army Medical Corps. Ottawa: Borealis Press, 1977.

Norris, Marjorie. Sister Heroines: The Roseate Glow of Wartime Nursing 1914-1918. Calgary: Bunker to Bunker Pub., 2002.

Rawling, Bill, « La médecine de guerre », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---, La mort pour ennemi: La médecine militaire canadienne, tr. Pierre R. Desrosiers, Ottawa, Bill Rawling, 2001.

Strong-Boag, Veronica. “Making a Difference: The History of Canada’s Nurses.” Canadian Bulletin of Medical History/Bulletin canadien d’histoire de la médecine 8, 2 (1991) : 231-248.

Walker, Frank. From a Stretcher Handle: The World War I Journal & Poems of Pte. Frank Walker. Mary F. Gaudet, ed. Charlottetown, PEI: Institute of Island Studies, 2000.

Wilson-Simmie, Katherine M. Lights Out: The Memoir of Nursing Sister Katharine Wilson, Canadian Army Medical Corps, 1915-1917. Ottawa: CEF Books, 2003.

Retour au haut

Guerre chimique

Cook, Tim, « La guerre chimique », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---. No Place to Run: The Canadian Corps and Gas Warfare in the First World War. Vancouver: University of British Columbia Press, 1999.

---. “A Proper Slaughter: The March 1917 Gas Raid at Vimy Ridge.” Canadian Military History 8, 2 (Spring 1999): 7-23.

Dancocks, Daniel G. Welcome to Flanders Fields. Toronto: McClelland and Stewart, 1988.

Retour au haut

Front intérieur : les femmes, l’industrie de guerre, les campagnes de financement et les camps d’internement

Carter, David J. Behind Canadian Barbed Wire: Alien, Refugee and Prisoner of War Camps in Canada, 1914-1946. Calgary, Tumbleweed Press, 1980.

Craig, Grace Morris. But This Is Our War. Toronto: University of Toronto Press, 1981.

Fooks, Georgia Green. Prairie Prisoners : POWs in Lethbridge During Two World Conflicts. Lethbridge, AB: Lethbridge Historical Society, 2002.

Gwyn, Sandra. Tapestry of War: A Private View of Canadians in the Great War. Toronto: HarperCollins, 1992.

Kordan, Bohdan S. Enemy Aliens, Prisoners of War: Internment in Canada during the Great War. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2002.

Laflamme, Jean, Spirit Lake: un camp de concentration en Abitibi durant la Grande Guerre, Montréal, Maxime, 1989.

Lowe, Graham. “Women, Work and the Office: The Feminization of Clerical Occupations in Canada, 1901-1931.” in Rethinking Canada. The Promise of Women’s History, Veronica Strong-Boag and Anita Clair Fellman, eds. 2nd ed. Toronto: Copp Clark Pitman, 1991: 269-285.

Luciuk, Lubomyr Y. In Fear of the Barbed Wire Fence: Canada's First National Internment Operations and the Ukrainian Canadians, 1914-1920. Kingston, ON: Kashtan Press, 2001.

MacKenzie, David, ed. Canada and the First World War: Essays in Honour of Robert Craig Brown. Toronto: University of Toronto Press, 2005.

Miller, Ian Hugh Maclean. Our Glory and our Grief: Torontonians and the Great War. Toronto: University of Toronto Press, 2002.

Morton, Desmond, « Entente cordiale ? La section montréalaise du Fonds patriotique canadien, 1914-1923 : le bénévolat de guerre à Montréal », Revue d’histoire de l’Amérique française, 53, 2 (automne 1999): 207-246.

---. Fight or Pay: Soldiers’ Families in the Great War. Vancouver: UBC Press, 2004.

Morton, Desmond and Cheryl Smith. “The Patriotic Fund, 1914-1918: Fuel for the Home Fires [Canadian Patriotic Fund].” The Beaver 75, 4 (Aug-Sept 1995): 12-20.

Ramkhalawansingh, Ceta. “Women during the Great War.” in Women at Work, Ontario, 1850-1920. Janice Acton, ed. Toronto: Canadian Women’s Educational Press, 1974: 261-307.

Roy, Caroline, «La Ligue des ménagères de Québec, 1917-1924 », [MA (Histoire) Université de Montréal], 1995.

Strong-Boag, Veronica. The Parliament of Women. The National Council of Women of Canada, 1893-1929. Ottawa: Musées nationaux du Canada/National Museum of Canada, 1976.

Thompson, John Herd. The Harvest of War: The Prairie West, 1914-1918. Toronto: Oxford University Press, 1998 (1987).

Waiser, W. A. Park Prisoners: The Untold Story of Western Canada's National Parks, 1915-1946. Saskatoon: Fifth House Publishers, 1995.

Retour au haut

Images de la Première Guerre mondiale (Photos, films, œuvres d’art, affiches) – (voir aussi Journalisme et censure)

---. “The Canadian War Memorial That Never Was.” Canadian Military History 7, 4 (Autumn 1998): 45-54.

---. “Shattered Landscape: The Great War and the Art of the Group of Seven.” Canadian Military History 10, 1 (Winter 2001): 58-66.

Butlin, Susan. “Landscape as Memorial: A.Y. Jackson and the Landscape of the Western Front, 1917-1918.” Canadian Military History 5, 2 (Autumn 1996): 62-705.

Choko, Marc H., Affiches de guerre canadiennes : 1914-1918, 1939-1945, Laval, Québec, Éditions du Méridien, 1994.

Cork, Richard. A Bitter Truth: Avant-Garde Art and the Great War. New Haven: Yale University Press, 1994.

Cook, Tim. “Documenting War and Forging Reputations: Sir Max Aitken and the Canadian War Records Office in the First World War.” War in History 10, 3 (July 2003): 265-295.

Fisher, Susan. “Jack Turner’s War.” The Beaver (October November 2002): 36-42.

Jack Turner's War [electronic resource]. Produced by the PEI Public Archives and Records Office and Industry Canada, 1999.

Keshen, Jeffrey A. Propaganda and Censorship during Canada’s Great War. Edmonton: University of Alberta Press, 1996.

Kula, Sam, « Archives cinématographiques du Corps expéditionnaire canadien », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---. World War I Project: Preservation Plan for the Surviving Moving Image Records of the Canadian Participation in World War I. [Report prepared for Library and Archives Canada, Canadian War Museum and National Film Board of Canada], December 2002.

Lacasse, Germain, « Les films ‘perdus’ de la guerre oubliée », Revue canadienne d’études cinématographiques 7, 1 (printemps 1998) : 29-42.

Leskun, Charles. Canadian War Posters: World War I. Oakville, ON: Rubicon Pub., 2002.

McNorgan, Michael R. and John Marteinson. “Some General Comments on Great War-era Films.” Images of a Forgotten War: Films of the Canadian Expeditionary Force in the Great War [electronic resource]. Montreal: National Film Board of Canada, 2005.

Oliver, Dean et Laura Brandon, Tableaux de guerre : reflet de l'expérience canadienne, 1914 à 1945, tr. Christian et Francine Bérubé, Ottawa, Musée canadien de la guerre, 2005 (2000).

---, Images et sociétés: le progrès, les médias, la guerre, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2003.

Smither, Roger, ed. Imperial War Museum Catalogue. Vol. 1: The First World War Archive. Connecticut: Greenwood Press, 1994.

Tippett, Maria. Art at the Service of War: Canada, Art, and the Great War. Toronto: University of Toronto Press, 1984.

William Rider-Rider: Panoramic Photographs from the Great War. Cobourg, ON: Art Gallery of Northumberland, 1989.

Retour au haut

Journalisme et censure (voir aussi Images de la Première guerre…)

Chisholm, Anne and M. Davie. Lord Beaverbrook: A Life. New York: Alfred Knopf, 1993.

Keshen, Jeffrey A. “All the News that Was Fit to Print: Ernest J. Chambers and Information Control in Canada, 1914-19.” Canadian Historical Review 73, 3 (1992): 315-343.

---. Propaganda and Censorship during Canada’s Great War. Edmonton: University of Alberta Press, 1996.

Levert, Myriam, La censure de la presse d’expression française du Québec durant la Première Guerre mondiale, [mémoire de maîtrise (histoire), Université du Québec à Montréal], 2001.

---, « Le Québec sous le règne d’Anastasie: l’expérience censoriale durant la Première Guerre mondiale », Revue d’histoire de l’Amérique française 57, 3 (hiver 2004): 333-364.

Taylor, A.J.P. Beaverbrook. New York: Simon and Schuster, 1972.

Vance, Jonathan F. W. Death So Noble: Memory, Meaning, and the First World War. Vancouver: UBC Press, 1997.

Retour au haut

Logistique militaire

Brown, Ian Malcolm. British Logistics on the Western Front, 1914-1919. Westport: Praeger Publishers, 1998.

Crerar, Duff. Padres in No Man’s Land: Canadian Chaplains and the Great War. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 1995.

French, Cecil. A History of the Canadian Army Veterinary Corps in the Great World War, 1914-1919. C.A.V. Barker and Ian K. Barker, eds. Guelph: Crest Books, 1999.

Johnston, James Robert. Riding into War: The Memoir of a Horse Transport Driver, 1916-1919. Fredericton: Goose Lane Editions and The New Brunswick Military Heritage Project, 2004.

Love, David W. “A Call to Arms”: The Organization and Administration of Canada’s Military in World War One. Calgary: Bunker To Bunker Books, 1999.

Phelan, Frederick Ross. “Army Supplies in the Forward Area and the Tumpline System: A First World War Canadian Logistical Innovation.” Canadian Military History 9, no 1 (Winter 2000): 31-45.

Warren, Arnold. Wait for the Waggon: The Story of the Royal Canadian Army Service Corps. Toronto: McClelland and Stewart, 1961.

Retour au haut

Médailles et décorations

Abbink, Harry and Cindy Abbink. The Military Medal: Canadian Recipients, 1916-1922. Calgary: Alison Publishing, 1987.

Bishop, Arthur, « Ils étaient 71, d’une vaillance incomparable », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---. Our Bravest and Our Best: The Stories of Canada’s Victoria Cross Winners. Toronto: McGraw-Hill Ryerson, 1995.

Cave, Joy B. Two Newfoundland V.C.s. St. John's, NF: Creative Printers & Publishers, 1984.

Halliday, Hugh A. Not in the Face of the Enemy: Canadians Awarded the Air Force Cross and Air Force Medal, 1918-1966. Toronto: Robin Brass Studio, 2000.

Riddle, David K. and Donald G. Mitchell, comps. The Distinguished Conduct Medal to the Canadian Expeditionary Force, 1914-1920. Winnipeg: Kirkby-Marlton, 1991.

---. The Distinguished Service Order to the Canadian Expeditionary Force and Canadians in the Royal Naval Air Service, Royal Flying Corps and Royal Air Force, 1915-1920. Winnipeg: Kirkby-Marlton, 1991.

---. The Military Cross Awarded to the Canadian Expeditionary Force, 1915-1921. Winnipeg: Kirkby-Marlton, 1991.

Sorobey, Ron. “Filip Konowal, VC: The Rebirth of a Canadian Hero.” Canadian Military History 5, 2 (Autumn 1996): 44-56.

Swettenham, John. Valiant Men: Canada’s Victoria Cross and George Cross Winners. Toronto: Hakkert, 1973.

Wallace, Jim. Canadian Foreign Awards, Awards to Nursing Service, Mentioned in Despatches, World War I. Winnipeg: Bunker to Bunker Books, 2001.

Retour au haut

Période d’après-guerre (Armistice et retour des soldats)

Fauque, Vincent, La dissolution d'un monde : la Grande Guerre et l'instauration de la modernité culturelle en Occident, Sainte-Foy, Québec, Presses de l'Université Laval, 2002.

Glazebrook, G.P. de T. Canada at the Paris Peace Conference. Toronto: Oxford Univ. Press, 1942.

---. Paris 1919: Six Months that Changed the World. Paperback ed. New York: Random House, 2003.

---. Peacemakers: The Paris Conference of 1919 and Its Attempt to End War. London: J. Murray, 2001.

---. Fight or Pay: Soldiers' Families in the Great War. Vancouver: UBC Press, 2004.

---. “'Kicking and Complaining' : Demobilization Riots in the Canadian Expeditionary Force, 1918-19.” Canadian Historical Review 61, 3 (September 1980): 334-360.

Morton, Desmond and Glenn Wright. Winning the Second Battle: Canadian Veterans and the Return to Civilian Life, 1915-1930. Toronto: University of Toronto Press, 1987.

Wert, Mike. "From Enlistment to the Grave: The Impact of the First World War on 52 Canadian Soldiers." Canadian Military History 9, 2 (Spring 2000): 43-58.

Retour au haut

Prisonniers de guerre

Cochet, François, « Le traitement des prisonniers de guerre en 1914-1918 : le règne de la réciprocité ? » 14-18, le Magazine de la Grande Guerre, 23 (Décembre 2003 - Janvier 2004).

Jackson, Robert. The Prisoners, 1914-18. New York: Routledge, 1989.

Morton, Desmond. Silent Battle: Canadian Prisoners of War in Germany, 1914-1919. Toronto: Lester Pub., 1992.

Moynihan, Michael, ed. Black Bread and Barbed Wire: Prisoners in the First World War. London: Leo Cooper, 1978.

Speed, Richard. Prisoners, Diplomats and the Great War: A Study in the Diplomacy of Captivity. New York: Greenwood Press, 1990.

Vance, Jonathan F. Objects of Concern: Canadian Prisoners of War Through the Twentieth Century. Vancouver: University of British Columbia Press, 1994.

---, « Les prisonniers de guerre allemands », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Vance, Jonathan F., ed. Encyclopedia of Prisoners of War and Internment. Denver, CO: ABC-Clio, 2000.

Williamson, Samuel R. and Peter Pastor, eds. Essays on World War I: Origins and Prisoners of War. NY: Brooklyn Coll, 1983.

Retour au haut

Récits personnels et biographies

Pour d’autres titres, voir les différentes sections de la bibliographie. Consultez aussi la rubrique « Autobiographie militaire, biographie et mémoires » dans la bibliographie compilée par Bibliothèque et Archives Canada (http://www.collectionscanada.ca/militaire/h13-4000-f.html) , ou choisissez les vedettes suivantes dans les catalogues de bibliothèques :

Guerre mondiale, 1914-1918--Récits personnels canadiens

Bagnall, F.W. Not Mentioned in Despatches: The Memoir of Sgt. Fred Bagnall, C.E.F., 1914-1917. Ottawa: CEF Books, 2005 (1933).

Barnes, Deward. It Made You Think of Home: The Haunting Journal of Deward Barnes, 1914-1918. Bruce Cane, ed. Toronto: Dundurn Press, 2004.

Bird, Will R. The Communication Trench: Anecdotes & Statistics from the Great War, 1914-1918. Ottawa: CEF Books, 2000 (1933).

---. Thirteen Years After: The Story of the Old Front Revisited. Ottawa: CEF Books, 2000 (1932).

Brown, Dave. Faces of War: A Collection. Burnstown, ON: General Store, 1998.

Chaballe, Joseph, Histoire du 22e Bataillon canadien-français. Tome 1, 1914-1919, Montréal, Les Éditions Chantecler, 1952.

Cooke, Bert. We’re Not Dead Yet: The First World War Diary of Private Bart Cooke. Milly Walsh and John Callan, eds. St. Catharines, ON: Vanwell Publishing, 2004.

Corneloup, Claudius, L’épopée du 22e, Montréal, La Presse et Librairie Beauchemin, 1919.

Cusack, Veronica. The Invisible Soldier: Captain W.A.P. Durie, His Life and Afterlife. Toronto: McClelland and Stewart, 2004.

Dietrich, Bev. “Colonel John McCrae: From Guelph, Ontario to Flanders Fields.” Canadian Military History 5, 2 (Autumn 1996): 37-43.

Fraser, Donald. The Journal of Private Fraser, 1914-1918, Canadian Expeditionary Force. Reginald H. Roy, ed. Nepean, ON: CEF Books, 1998 (1985).

Gass, Clare. The War Diary of Clare Gass. Susan Mann, ed. Montreal and Kingston: McGill-Queen's University Press, 2000.

Godefroy, Andrew B. For Freedom and Honour?: The Story of the 25 Canadian Volunteers Executed in the First World War. Nepean, ON: CEF Books, 1998.

Gray, Larry. We Are the Dead [Soldiers from Carleton Place, Ontario in WWI]. Burnstown, ON: General Store Pub. House, 2000.

The Great War and Canadian Society: An Oral History. Gus Richardson, et al., comps. Daphne Read, ed. Toronto: New Hogtown Press, 1978.

Graves, Dianne. A Crown of Life: The World of John McCrae. St. Catharines, ON: Vanwell Publishing, 1997.

Hillyer, Harry and Jen Hillyer. Dear Harry: The Firsthand Account of a World War I Infantryman. Norma Hillyer Shephard, comp. Burlington, ON: Brigham Press, 2003.

Hughes, John McKendrick. The Unwanted: Great War Letters from the Field. John R. McKendrick, ed. Edmonton: University of Alberta Press, 2005.

Johnson, Daniel F. World War I : Canadians at War, New Brunswick, Victoria & Carleton Counties : Military Biographies of the Men Who Enlisted in World War I from the Counties of Victoria and Carleton, New Brunswick, Canada. Saint John, NB: Daniel F. Johnson, 2003.

Johnston, James Robert. Riding into War: The Memoir of a Horse Transport Driver, 1916-1919. Fredericton: Goose Lane Editions and The New Brunswick Military Heritage Project, 2004.

Kerr, Wilfred Brenton. Shrieks and Crashes: Memories of Canada's Corps, 1917. Ottawa: CEF Books, 2005 (1943).

---. Arms and the Maple Leaf: Memories of Canada's Corps, 1918. Ottawa: CEF Books, 2005 (1943).

MacPherson, Donald Stuart. A Soldier’s Diary: The WW1 Diaries of Donald MacPherson. St. Catharines, ON: Vanwell Publishing, 2001.

Morrison, J. Clinton. Hell upon Earth: A Personal Account of Prince Edward Island Soldiers in the Great War, 1914-1918. Summerside, PEI.: J.C. Morrison, 1995.

Morton, Desmond. "A Canadian Soldier in the Great War: The Experience of Frank Maheux." Canadian Military History 1.1 & 2 (1992): 79-89.

Perry, Hattie A. Soldiers of the King, v.1. 1914-1918. [Soldiers from Barrington and Clark's Harbour, Nova Scotia]. Barrington, NS: Spindrift Publishing, 2002.

Prescott, John F. In Flanders Fields: The Story of John McCrae. Erin, ON: Boston Mills Press, 1985.

Scott, Frederick George. The Great War As I Saw It. Ottawa: CEF Books, 2000 (1922).

Stacey, A.J. Memoirs of a Blue Puttee: The Newfoundland Regiment in the First World War. St. John’s, NF: DRC Publishers, 2002.

Steele, Owen William. Lieutenant Owen William Steele of the Newfoundland Regiment: Diary and Letters. David R. Facey-Crowther, ed. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2002.

Teahan, John Patrick. Diary Kid. Grace Keenan Prince, ed. Ottawa: Oberon, 1999.

Tennyson, Brian Douglas. “A Cape Bretoner at War: Letters from the Front 1914-1919.” Canadian Military History 11, no 1 (Winter 2002): 37-48.

Thurston, Arthur. A Monument Speaks: ... And Tells the Story of its Dead. Yarmouth, NS: A. Thurston Publications, 1989.

Walker, Frank. From a Stretcher Handle: The World War I Journal & Poems of Pte. Frank Walker. edited by Mary F. Gaudet. Charlottetown, PEI: Institute of Island Studies, 2000.

Wallis, Sarah and Svetlana Palmer. Intimate Voices from the First World War. 1st ed. Toronto: HarperCollins, 2004.

Whalen, Dwight, comp. and ed. War Christmas: Letters from Niagara Soldiers during the Great War. Niagara Falls, ON: Horseshoe Press, 2002.

Retour au haut

Recrutement, enrôlement, conscription, entraînement

Armstrong, Elizabeth H., Le Québec et la crise de la conscription, 1917-1918, Montréal, VLB, 1998 (1937).

Brown, Robert Craig and Donald Loveridge. “Unrequited Faith: Recruiting the CEF 1914-1918.” Revue internationale d'histoire militaire 51 (1982): 53-79.

Granatstein, J.L. and J.M. Hitsman. Broken Promises: A History of Conscription in Canada. Toronto: Oxford University Press, 1977.

Lackenbauer, P. Whitney. “The Military and ‘Mob Rule’: The CEF Riots in Calgary, February 1916.” Canadian Military History 10, 1 (Winter 2001): 31-42.

Litalien, Michel, « La mobilisation chaotique et coûteuse du Corps expéditionnaire canadien, 1914-1915 », Legion Magazine (janvier/février 2004).

Love, David W. “A Call to Arms”: The Organization and Administration of Canada’s Military in World War One. Winnipeg: Bunker to Bunker Books, 1999.

Maroney, Paul. “The Great Adventure: The Context and Ideology of Recruiting in Ontario, 1914-17.” Canadian Historical Review 77, 1 (March 1996): 62-98.

Morton, Desmond. When Your Number's Up: The Canadian Soldier in the First World War. Toronto: Random House, 1993.

Provencher, Jean, Québec sous la loi des mesures de guerre, 1918, Montréal, Boréal Express, 1971.

Rutherdale, Robert. “Canada's August Festival: Communitas, Liminality and Social Memory.” Canadian Historical Review 77 (June 1996): 221-49

---. Hometown Horizons: Local Responses to Canada's Great War. Vancouver: University of British Columbia Press, 2004.

---, « Recrutement de volontaires et premiers envois des troupes », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

---. “Send-offs During Canada's Great War: Interpreting Hometown Rituals in Dispatching Home Front Volunteers.” Histoire sociale/Social History 36 (November 2003): 425-64

Twatio, Bill. “The Empire Needs You! Recruiting Drives Use Every Tactic Available, Including Humiliation, Badgering and Charge of Cowardice (World War I). Esprit de Corps 11 no 5 (Avril 2004 ) : 20-22.

Walker, James St. G. “Race and Recruitment in World War I: Enlistment of Visible Minorities in the Canadian Expeditionary Force.” Canadian Historical Review 70, 1 (March 1989): 1-26.

Wert, Mike. "From Enlistment to the Grave: The Impact of the First World War on 52 Canadian Soldiers." Canadian Military History 9, no. 2 (Spring 2000): 43-58.

Retour au haut

Souvenirs et manifestations commémoratives de la Première Guerre mondiale

---, Se souvenir de la Grande Guerre : la mémoire plurielle de 14-18 au Québec, Montréal, VLB, 2004.

Gibson, Edwin and G. Kingsley Ward. Courage Remembered: The Story Behind the Construction and Maintenance of the Commonwealth’s Military Cemeteries and Memorials of the Wars of 1914-1918 and 1939-1945. Toronto: McClelland and Stewart, 1989.

Lambillotte, Willy E. A., Les routes du souvenir canadien en Flandre, 1914-18 et 1944 et autres monuments canadiens en Belgique, Bruxelles, Ambassade du Canada, 1998.

Lloyd, David W. Battlefield Tourism: Pilgrimage and the Commemoration of the Great War in Britain, Australia, and Canada, 1919-1939. Oxford: Berg, 1998.

Nicholson, G.W.L., Nous nous souviendrons : mémoriaux outre-mer aux morts de guerre du Canada, Ottawa, Ministère des affaires des anciens combattants, 1973.

Shipley, Robert. To Mark our Place: a History of Canadian War Memorials. Toronto: NC Press, 1987.

Thurston, Arthur. A Monument Speaks: ... And Tells the Story of its Dead. Yarmouth, NS: A. Thurston Publications, 1989.

Vance, Jonathan. Death so Noble, Memory, Meaning, and the First World War. Vancouver: UBC Press, 2000 (1997).

---. “Sacrifice in Stained Glass: Memorials Windows of the Great War.” Canadian Military History 5, 2 (Autumn 1996): 16-23.

Wood, Herbert et John A. Swettenham, Témoins silencieux, adaptation française par Jacques Gouin, Toronto, A. M. Hakkert, 1974.

Retour au haut

Troupes montées

Ellis, W.D., ed. Saga of the Cyclists in the Great War 1914-1918. Toronto: Canadian Corps Cyclist Battalion Association, 1965.

Johnston, G. Chalmers. The 2nd Canadian Mounted Rifles (British Columbia Horse) in France and Flanders, 1914-1919. Ottawa: CEF Books, 2005 (1922).

Lynch, Alex. Dad, the Motors and the Fifth Army Show: The German Offensive, March 1918. Kingston, ON: Lawrence Publications, 1978.

---. The Glory of Their Times: 1st Canadian Motor Machine Gun Brigade, March 1918. Kingston, ON: Lawrence Publications, 2001.

Mitchell, G.D., Brian Reid and W. Simcock. RCHA - Right of the Line : An Anecdotal History of the Royal Canadian Horse Artillery from 1871. Ottawa: RCHA History Committee, 1986.

Pulsifer, Cameron. “Canada's First Armoured Unit: Raymond Brutinel and the Canadian Motor Machine gun Brigades of the First World War.” Canadian Military History 10, 1 (Winter 2001) : 44-57.

Wallace, J.F. Dragons of Steel: Canadian Armour in Two World Wars. Burnstown, ON: General Store Publishing, 1995.

Williams, S.H. Stand to Your Horses: Through the First World War, 1914-1918 with the Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians). Winnipeg: Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians) Regimental Society, 1999 (1961).

Retour au haut

Les unités du CEC

Pour plus de documents sur les unités du CEC, voir la section intitulée « Le Corps expéditionnaire canadien » dans la bibliographie compilée par Bibliothèque et Archives Canada (http://www.collectionscanada.ca/militaire/h13-4000-f.html) ; voir aussi les rubriques Aviation, Communications…, Corps médical, Récits personnels…, Troupes montées, et Vie dans les tranchées dans cette bibliographie

Allen, E.P.S. The 116th Battalion in France: 1914-1918. Ottawa: CEF Books, 2005 (1921).

Bercuson, David Jay. The Patricias: The Proud History of a Fighting Regiment. Toronto: Stoddart, 2001.

Bernier, Serge, Le Royal 22e Régiment, 1914-1999, Montréal, Art Global, 1999.

---, Déserteurs et insoumis : les Canadiens français et la justice militaire, 1914-1918, Outremont, Québec: Athéna éditions, 2003.

Chaballe, Joseph, Histoire du 22e Bataillon canadien-français. Tome 1, 1914-1919, Montréal, Les Éditions Chantecler, 1952.

Corneloup, Claudius, L’épopée du 22e, Montréal, La Presse et Librairie Beauchemin, 1919.

Dempsey, L. James. Warriors of the King: Prairie Indians in World War I. Regina: Canadian Plains Research Center, University of Regina, 1999.

---, Le 22e bataillon canadien-français, 1914-1919, Une étude socio-militaire, Québec, Presses de l’Université Laval, 1986.

Ito, Roy. We Went to War: The Story of the Japanese Canadians Who Served During the First and Second World Wars. Etobicoke, ON: S-20 & Nisei Veterans Association, 1992.

Lemieux, Paul, « La 5e brigade du Corps expéditionnaire canadien : éléments de comparaison entre francophones et anglophones – décoration, promotion, maladie, blessure et décès », dans Le Canada français et les conflits contemporains : actes du colloque tenu à l'Université du Québec à Montréal, le 27 août 1995, Claude Beauregard, Robert Comeau et Jean-Pierre Gagnon, dir., Cahiers d’histoire politique 2 (hiver 1996) : 42-54.

Murphy, Tony and Paul Kenney. The Trail of the Caribou: Newfoundland in the First World War. St. John's, NF: Harry Cuff Publications, 1991.

Newman, Stephen K. With the Patricia's in Flanders, 1914-1918: Then & Now. 1st ed. Saanichton, BC: Bellewaerde House Pub., 2000.

Nicholson, G.W.L. The Fighting Newfoundlander: A History of the Royal Newfoundland Regiment. Ottawa: Government of Newfoundland, 1964.

Ruck, Calvin W. The Black Battalion: 1916-1920: Canada's Best Kept Military Secret. Halifax: Nimbus Pub., 1987.

Shackleton, Kevin R. Second to None: The Fighting 58th Battalion of the Canadian Expeditionary Force. Toronto: Dundurn Group, 2002.

Sommerby, Janice, Soldats autochtones, terres étrangères, Ottawa, Anciens Combattants Canada, 2005 (1993).

Vennat, Pierre, « Les ‘Poilus canadiens-français’ : les volontaires oubliés de la Première guerre mondiale », dans La Première Guerre mondiale et le Canada : contributions socio-militaires québécoises, Roch Legault et Jean Lamarre, dir., Montréal, Méridien, 1999 : 253-267.

---, Les poilus québécois de 1914-1918 : histoires des militaires canadiens-français de la Première guerre mondiale, 2 v., Montréal, Méridien, 1999-2000.

Retour au haut

Vie dans les tranchées

Bird, Will R. The Communication Trench: Anecdotes & Statistics from the Great War, 1914-1918. Ottawa, CEF Books, 2000 (1933).

---. Ghosts Have Warm Hands: A Memoir of the Great War, 1916-1919. Ottawa: CEF Books, 1997 (1968).

Cook, Tim. “`More a Medicine than a Beverage': 'Demon Rum' and the Canadian Trench Soldier of the First World War.” Canadian Military History 9 no 16 (Winter 2000): 6-22.

Copp, Terry. “Trench Warfare in 1915.” Legion Magazine (Sept/Oct 2004).

Fraser, Donald. The Journal of Private Fraser, 1914-1918, Canadian Expeditionary Force, Reginald H. Roy, ed. Nepean, ON: CEF Books, 1998 (1985).

Granatstein, J.L. Hell’s Corner: An Illustrated History of Canada’s Great War, 1914-1918. Toronto: Douglas and McIntyre, 2004.

Granatstein, J.L., « L’horreur des tranchées », Images d’une guerre oubliée : Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadien dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Litalien, Michel and Stéphane Thibault, Tranchées: le quotidien de la guerre 1914-1918, Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

Morrison, J. Clinton. Hell upon Earth: A Personal Account of Prince Edward Island Soldiers in the Great War, 1914-1918. Summerside, PEI.: J.C. Morrison, 1995.

Morton, Desmond. "A Canadian Soldier in the Great War: The Experience of Frank Maheux." Canadian Military History 1.1 & 2 (1992): 79-89.

---. When Your Number's Up: The Canadian Soldier in the First World War. Toronto: Random House, 1993.

Morton, Desmond and J.L. Granatstein. Marching to Armageddon: Canadians and the Great War, 1914- 1919. Toronto: Lester & Orpen, Dennys, 1989.

Rawling, Bill, Survivre aux tranchées : l'armée canadienne et la technologie, 1914-1918, tr. Pierre R. Desrosiers, Outremont, Québec, Athéna éditions, 2004.

Retour au haut

Sites Web

An Archival Look at World War 1. Queen’s University Archives, 2002. http://archives.queensu.ca/wwi/index.html

Association 1914-1918, http://www.association14-18.org/index.htm

Le Canada et la Première Guerre mondiale, Musée canadien de la guerre, http://www.warmuseum.ca/cwm/chrono/1914first_ww_f.html

Le Canada et la Première Guerre mondiale [exposition virtuelle], Bibliothèque et Archives Canada, http://www.collectionscanada.ca/premiereguerre/index-f.html

Le Canada se souvient, La Première Guerre mondiale, Anciens Combattants Canada, http://www.vac-acc.gc.ca/remembers_f/sub.cfm?source=history/firstwar

Canadian Great War Homepage, http://www.rootsweb.com/~ww1can/

Canadian Images and Letters Project. http://www.mala.bc.ca/history/letters/

Cinq-Mars, Marcelle, « Les sources historiques canadiennes de la Première Guerre mondiale », Images d’une guerre oubliée: Films sur le rôle du Corps expéditionnaire canadienne dans la Grande guerre [ressource électronique], Montréal, Office national du film du Canada, 2005.

Commonwealth War Graves Commission. http://www.cwgc.org/cwgcinternet/search.aspx

Des héros se racontent, Anciens Combattants Canada, http://www.vac-acc.gc.ca/remembers_f/sub.cfm?source=collections/hrp

First World War.com. http://firstworldwar.com/

For King and Empire: Canada’s Soldiers in the Great War. http://www.kingandempire.com/

La Grande Guerre, Anovi, http://www.grande-guerre.org/

The Great War. PBS (KCET/Los Angeles) and the BBC, in association with England's London-based Imperial War Museum, 1996. http://www.pbs.org/greatwar/

The Great War Society. http://worldwar1.com/tgws/

The Heritage of the Great War. http://www.greatwar.nl/

Histoire militaire, Musée canadien de la guerre, http://warmuseum.ca/cwm/militaryhistory_f.html

How Canada Remembers. [A list of links to websites about Canadian military history]. http://www.canadainfolink.ca/military.htm

Letters from the Great War. [A Canadian in France]. http://archives.queensu.ca/wwi/index.html

Les livres du souvenir, Anciens Combattants Canada, http://www.vac-acc.gc.ca/remembers_f/sub.cfm?source=collections/books

Mémorial virtuel de guerre au Canada, Anciens Combattants Canada, http://www.vac-acc.gc.ca/remembers/sub.cfm?source=collections/virtualmem

Passerelle pour l’histoire militaire canadienne, Gouvernement du Canada, http://www.cmhg.gc.ca/html/default-fr.asp?t=0

« La Première Guerre mondiale », De colonie à pays: Guide de recherche sur l’histoire militaire du Canada, Ottawa, Bibliothèque et Archives Canada, 2000. http://www.collectionscanada.ca/militaire/h13-4000-f.html

The World War 1 Document Archives. World War 1 Military History List. http://www.lib.byu.edu/~rdh/wwi/

World War I: Trenches on the Web. The Great War Society http://www.worldwar1.com/

World War One. British Broadcasting Corporation. http://www.bbc.co.uk/history/war/wwone/index.shtml

Retour au haut

Vidéos et DVD sur la Première Guerre mondiale offerts à l’ONF

Aftermath: The Remnants of War [les effets néfastes des guerres au 20e siècle]. National Film Board of Canada and Aftermath Pictures Inc., 2001. 73 min 37 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=50746&v=h&lg=en&exp=

And We Knew How to Dance: Women in World War I. National Film Board of Canada, 1994. 55 min 41 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=30424&v=h&lg=en&exp=

Anger after Death [les effets de la guerre chimique]. National Film Board of Canada, 1971, 28 min 44 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=11878&v=h&lg=en&exp=

Les As du ciel – Chronique de la première guerre des airs. Office national du film du Canada, 1993. 92 min 31 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=30635&v=h&lg=fr

The Battle of Vimy Ridge. Norflicks Productions Ltd., 1997, 95 min 12 s. Fait partie de la série Far From Home: Canada and the Great War. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33369&v=h&lg=en&exp=

Également disponible en quatre parties pour le milieu éducatif :

The Battle of Vimy Ridge – Part 1: Setting the Stage, 22 min 53 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33370&v=h&lg=en&exp=
The Battle of Vimy Ridge – Part 2: Keys to Victory, 27 min. 08 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33371&v=h&lg=en&exp=
The Battle of Vimy Ridge – Part 3: The Battle Looms, 20 min 59 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33372&v=h&lg=en&exp=
The Battle of Vimy Ridge – Part 4: The Battle Joined and Won, 31 min 40 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33373&v=h&lg=en&exp=

Le Canada durant la Première Guerre mondiale. Office national du film du Canada, 1963, 16 min 41 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=928&v=h&lg=fr

Elle est finie, la guerre [dramatisation du retour de vétérans au Canada à la fin de la guerre]. Office national du film du Canada, 1978, 27 min 07 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=989&v=h&lg=fr&exp=

Far from Home: Canada and the Great War Home Video Collection, 1999. Norflicks Productions Ltd. Divisé en trios parties : Sam's Army, The Battle of Vimy Ridge and The Last 100 Days. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=50762&v=h&lg=en&exp=

Fields of Sacrifice. Directed by Donald Brittain. National Film Board of Canada, 1964, 38 min 13 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=11748&v=h&lg=en&exp=

Freedom Had a Price [répression des Ukrainiens au Canada]. La Maison de montage Luhovy Inc., 1994, 55 min 05 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=32014&v=h&lg=en&exp=

George P. Vanier: soldat, diplomate, gouverneur général. Office national du film du Canada, 1960, 28 min 11 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=2608&v=h&lg=fr

John McCrae's War: In Flanders Fields. National Film Board of Canada and International Documentary Television Corporation, 1998, 46 min 11 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33643&v=h&lg=en&exp=

The Last Hundred Days. Norflicks Productions Ltd, 1999, 96 min 35 s. Fait partie de la série Far From Home: Canada and the Great War. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=50589&v=h&lg=en&exp=

Également disponible en trois parties :

The Last 100 Days: Part 1, 35 min 18 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33963&v=h&lg=en&exp=
The Last 100 Days: Part 2, 31 min 07 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33964&v=h&lg=en&exp=
The Last 100 Days: Part 3, 30 min 10 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33965&v=h&lg=en&exp=

Pour un lendemain [commémore la 60e anniversaire de la fin de la guerre]. G. Parker Ltd., 1978, 27 min 52 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=473&v=h&lg=fr

Sam's Army. Norflicks Productions Ltd., 1999, 90 min 31 s. Fait partie de la série Far From Home: Canada and the Great War. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33898&v=h&lg=en&exp=

Également disponible en trois parties :

Sam's Army: Part 1, 32 min 47 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33960&v=h&lg=en&exp=
Sam's Army: Part 2, 33 min 34 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33961&v=h&lg=en&exp=
Sam's Army: Part 3, 30 min 14 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=33962&v=h&lg=en&exp=

A Soldier’s Voice [souvenirs de vétérans]. Partners in Motion, 2000, 46 min 45 s. http://www.nfb.ca/trouverunfilm/fichefilm.php?id=51935&v=h&lg=en&exp=#

Retour au haut